Engobering ser ut til å være et gammelt ord som benyttes mer i våre naboland, og det ser ikke ut til å stå i den norske ordboka i det hele tatt?
Derimot så finner man det på svenske wikipedia : https://sv.wikipedia.org/wiki/Engobe
Og på en dansk side står følgende:
«Hvad er engobering?
En engobering består i korte træk af ler og vand, hvor forskellige lerfarver blandes med hinanden, indtil den rette farve fremkommer. Det korrekte, tekniske ord er en engobe. Denne engobe hældes ud over tegltagstenen, hvorefter engoben og teglen brændes sammen. Ler går i forbindelse med ler, og en ny og stærkere overflade fremkommer. Engoberede overflader er matte overflader. Enkelte kan dog have en mindre refleksion.
Hvad er ædelengobering?
En ædelengobering er en engobe, der tilsættes glasmel – altså glas knust til meget små enheder. Dette glasmel brændes sammen den stenen og giver overfladen en vis glansgrad. Glansen afhænger af fabrikatet og kan variere meget. Ved en ædelengobering er overfladen diffusionsåben, hvilket her i Danmark kan være en fordel, så tegltagstenen kan udtørre optimalt. Ædelengoberede tagsten kan anvendes i de fleste områder, mens mange lokalplaner ikke tillader større glans i taget. Få tagstenen godkendt hos teknisk forvaltning i din kommune.
Hvad er glasering?
En glasering er en engobe tilsat en stor mængde glas, så der opstår et spejl i overfladen. Overfladen er mere blank og skinnende end ved ædelengobering. Overfladen er diffusionslukket og kræver en rigtig god ventilering på undersiden af tegltagstenen. Obs! Undersøg om der i lokalplanen for området er sagt nej til glaseret tegl. Få tagstenen godkendt hos teknisk forvaltning i din kommune.»
Her sies det altså at «glasering» ikke er noe annet enn engobering tilsatt mer glass, eller pulverisert kvarts, som er mer riktig, for å få et blankere resultat.
Ved glasering blir altså taksteinen helt glatt, med de fordeler og ulemper dette har, samt at glaseringen ikke er diffusjonsåpen, også med de fordeler og ulemper som hører med osv.